[한시] 春 情 (춘정)
[한시] 春 情 (춘정)
  • 괴산타임즈
  • 승인 2021.04.12 12:48
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

김종관 전 괴산향교
김종관 전 괴산향교
김종관 전 괴산향교

春情滿地盡消冬 (춘정만지진소동)
봄의 정취가 땅에 가득하니 겨울이 다하여 사라지고

節序循環瑞氣逢 (절서순환서기봉)
질서가 순환하니 상서로운 기운을 만나네

魚躍淸溪將翠柳 (어약정계장취유)
고기가 뛰는 맑은 시내에는 장차 버들이 푸르르고

鳥啼高岳漸花峰 (조제고악점화봉)
새가 우는 높은 산에는 차차 봉우리에 꽃이 피리라

詩書文士華筵席 (시서문사화연석)
시와 글을 하는 문사들의 자리는 빛나고

歌舞學童美貌容 (가무학동미모용)
가무를 하는 학동들은 얼굴모양이 아름답네

日暖田夫農事念 (일난전부농사념)
날이 따뜻하니 농부들은 농사 일을 생각하고

老翁鄕黨笑談濃 (노옹향당소담농)
농옹들은 향당에서 담소가 무르익네


  • 충청북도 괴산군 관동로 193 괴산타임즈
  • 대표전화 : 043-834-7008 / 010-9559-6993
  • 팩스 : 043-834-7009
  • 기사제보/광고문의 : ssh6993@hanmail.net
  • 청소년보호책임자 : 노원래
  • 법인명 : 괴산타임즈
  • 제호 : 괴산타임즈
  • 등록번호 : 충북 아 00148
  • 등록일 : 2014-12-29
  • 발행일 : 2014-12-29
  • 발행인 : 노원래
  • 편집인 : 노원래
  • 괴산타임즈 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
  • Copyright © 2024 괴산타임즈. All rights reserved. mail to ssh6993@hanmail.net
ND소프트